Katholiek Bommelerwaard

Alem • Ammerzoden • Hedel • Heerewaarden • Hurwenen • Kerkdriel • Rossum • Velddriel • Zaltbommel







Delen:
meld deze pagina op Twitter meld deze pagina op Facebook
Volgen:
link naar de RSS Feed van de laatste nieuwsberichten volg Katholiek Bommelerwaard op Twitter volg Katholiek Bommelerwaard op Facebook

Święcenie Pokarmaw

Zegening van de Paasmandjes

gepubliceerd: zondag, 27 maart 2022

W wielkanocny poranek na stole śniadaniowym stoi koszyczek z pobłogosławionymi pokarmami: jajkami, chlebem i kiełbasą. Spożywa się je podczas śniadania z ufnością, że Bóg może pobłogosławić obchody Świąt Wielkanocnych.

Te wielkanocne koszyczki są zawsze święcone w przeddzień Wielkanocy, w Wielką Sobotę. Dzieje się to w wielu kościołach, a w tym roku także w Martinus­kerk w Kerkdriel. Proboszcz polskiej parafii Miłosierdzia Bożego przybędzie do Kerkdriel w sobotę, 16 kwietnia, aby pobłogosławić pokarmy.

  • Od godz. 14.30 będzie możliwość skorzystania z sakra­mentu spowiedzi w kościele.
  • O godz. 15.00 odbędzie się błogosławieństwo pokarmów wielkanocnych, także w kosciele.

Koszycki prosimy ustawiać na stopniach ołtarza, a następnie zajmować miejsce w ławkach.

Informacje o polskiej parafii w diecezji Den Bosch mozna znaleźć na stronie in­ter­netowej parafii: www.milosierdzie.nl Parafia wydaje również po polsku własny biuletyn w formie papierowej, który można nabyć w kościołach, gdzie są msze w języku polskim. Biuletyn jest również dostępny na ww stronie in­ter­netowej parafii. (należy w rubryce "Aktualności" kliknąć na link "Biuletyn".

Ze­ge­ning van de Paas­mand­jes

Het is een oude waarde­volle Poolse traditie; Op de ontbijttafel staat op de Paas­mor­gen een mandje met gezegende etenswaren: o.a. eieren, brood en worst. Die wor­den bij het ontbijt genut­tigd in het ver­trouwen, dat God de vie­ring van het feest van Pasen mag zegenen.

Deze paas­mand­jes wor­den altijd op de dag voor Pasen, Stille Zater­dag, gezegend. Dat gebeurt in veel kerken en dit jaar ook in de Martinus­kerk in Kerkdriel.

De pastoor van de Poolse pa­ro­chie van de God­de­lijke Barm­har­tig­heid komt op paas­za­ter­dag, zater­dag 16 april naar Kerkdriel om de mandjes te zegenen.

  • Vanaf 14.30 uur is er dan in de kerk gelegen­heid om het sacra­ment van de biecht te ont­van­gen.
  • Om 15.00 uur vindt de ze­ge­ning van de paas­mand­jes plaats, even­eens in de kerk.

U wordt ver­zocht om de mandjes op de tre­den voor het altaar te plaatsen en dan in de banken plaats te nemen.

Poolse pa­ro­chie

In­for­ma­tie over de Poolse pa­ro­chie in het bisdom Den Bosch is ook te ver­krij­gen via de in­ter­net­si­te van de pa­ro­chie: www.milosierdzie.nl De Poolse pa­ro­chie geeft ook een eigen (Pools­ta­lig) bulletin uit, dat is te ver­krij­gen in de kerken waar Poolse missen wor­den gehou­den. Het Bulletin is ook te raadplegen op de web­si­te van de Poolse pa­ro­chie (Zoek op de rubriek "Aktualności" en klik op de link "Biuletyn".





Gerelateerde nieuwsberichten

zondag, 10 oktober 2021Rozenkrans bidden in het Pools


 

 

Home

Nieuws

Agenda

Contact

Ik wil

 

Mijn kindje laten dopen
De Eerste H. Communie
Het H. Vormsel
Trouwen
Biechten
Ziekencommunie
Ziekenzalving
Uitvaart regelen
Misintentie opgeven
Meehelpen in de parochie
Inschrijven in de parochie
Adreswijziging doorgeven
Doneren
Een kerk gebruiken

Ik zoek

 

Adressen
Jeugdactiviteiten
Gezinsviering
Parochieblad
Kinderpagina
Catechese
Alphacursus
Koor
Begraafplaats
Misboekje
Op Trefwoord

Vieringen

 

Alle vieringen
Alem
Ammerzoden
Hedel
Kerkdriel
Rossum
Velddriel
Zaltbommel
Doopvieringen
Eerste H. Communie
Vormselvieringen
Ouderenvieringen
Oecum. vieringen
Intenties
Vaste vieringen

Sacrament

 

Doop
Eerste H. Communie
Vormsel
Biecht
Huwelijk
Ziekenzalving
Uitvaart

Algemeen

 

Geschiedenis
Franciscus
Pastoraal team
Bestuur
Pastoraatsgroep
Parochieblad
Adressen
Documenten
Tarieven
Veelgestelde vragen
Links
Sociale media
Privacy
Disclaimer